På samma fest, i lobbyn, spelar Tim Sweeney från New York, vars Internetradiokanal Beats in Space har hundratusentals lyssnare över hela världen. Hans dj-set krälar sig genom tysk åttiotalsbody, solskenshits, morgondagens discohits och böljande deephousenummer – något som fått hipsterinstitutioner världen över att slita i hans kläder.